Function normalize_finite_f32_config_value 

pub fn normalize_finite_f32_config_value(
    key: &str,
    value: &str,
) -> Result<String>

Normalizes a finite f32 runtime configuration value for storage.