Function prepare_request_body 

pub async fn prepare_request_body(
    method: DavMethod,
    payload: &mut Payload,
    xml_limit: usize,
) -> Result<DavPreparedBody, DavBodyError>

Applies the method-owned body policy while leaving streaming PUT bodies untouched.